包含ThisistocertifythatMr./Ms.XXXX(申请人姓名),passportNo,XXXX(护照号码),的词条

【前言】本文收集整理ThisistocertifythatMr./Ms.XXXX(申请人姓名),passportNo,XXXX(护照号码),相关攻略及景点相关内容,获取更多相关线路报价及定制包团服务,可查看本网其它关于ThisistocertifythatMr./Ms.XXXX(申请人姓名),passportNo,XXXX(护照号码),的内容。

本文目录一览：

• 1、求高手帮忙翻译这篇收入证明
• 2、西班牙签证的在职证明
• 3、美国签证在职证明
• 4、英文翻译,看有错误的地方吗帮忙修改下
• 5、赴德国商务签证的在职证明怎么写呀求一份格式,最好能
• 6、本人在在英国留学,最近刚回国,想办回国证明。请教下如何跟学校索要那封...

求高手帮忙翻译这篇收入证明

个人在职收入证明 Personal Certificates of Employment and Income 兹证明XXX 为本公司员工ThisistocertifythatMr./Ms.XXXX(申请人姓名),passportNo,XXXX(护照号码),，已连续在我单位工作2年，目前其在我单位担任总经理职务，目前该员工在我公司每月工资为三万元整，预计年总收入含奖金45万元整。

Tzu have XXX， female， 1962 year 8 month 28 day birth， in 1992 year 9 months come into I unit work up to now， appears undertake accountant.兹有XXX，女，1962年8月28日出生，于1992年9月进入我单位工作至今，现担任会计员。

兹证明ThisistocertifythatMr./Ms.XXXX(申请人姓名),passportNo,XXXX(护照号码),：XXX（身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXX）系我单位员工，自1991年4月进入我单位并工作至今，现担任本公司副总经理一职，近一年度该员工税后月均收入人民币XXX元（含税后工资，奖金，津贴住房公积金及其ThisistocertifythatMr./Ms.XXXX(申请人姓名),passportNo,XXXX(护照号码),他收入）。本单位保证上述证明真实，有效。兹に次の内容をもって证明する。

収入纳税证明 この证明XXXさん、男性、xxxx年xx月xx日に生まれ、身分证番号ThisistocertifythatMr./Ms.XXXX(申请人姓名),passportNo,XXXX(护照号码),：xxx、该さんxxx年xx月から私会社に勤め、现在务める生产部主任。

在职及收入证明 Evidence of Post and Income XXX同志，女，XX年X月XX日出生，从XXXX年至今在我单位工作，担任财务科科长，年薪X万元，其中包括基本工资XXXX元，奖金XXXX元及其他收入约XX万元。Comrade***，Female，Birthday：**（日），***（月），***(年）。

CERTIFICATION OF OCCUPATION & INCOME This is to certify that， XXX， male or female， born on xx-xx-xxxx，started working on (date) 。 Since (date) he or she started working at my unit. His or her average monthly income (after tax) is RMBxxxxx.xx。

西班牙签证的在职证明

1、西班牙签证ThisistocertifythatMr./Ms.XXXX(申请人姓名),passportNo,XXXX(护照号码),的在职证明是申请西班牙签证时所需的重要文件之一。在职证明是一份由申请人所在工作单位出具的官方文件ThisistocertifythatMr./Ms.XXXX(申请人姓名),passportNo,XXXX(护照号码),，用于证明申请人的职业身份、工作职务以及在该单位的工作年限等信息。对于申请西班牙签证而言ThisistocertifythatMr./Ms.XXXX(申请人姓名),passportNo,XXXX(护照号码),，这份证明文件是领事馆评估申请人是否有稳定职业和经济能力的重要依据之一。

2、注： 回程日期以最后离开欧洲国家日期为准 (如：2006/10/01 马德里 北京) 如只去西班牙一地的签证请删除and other European countries 在职证明内容修改好后，请用黑色字体打印。 性别部分M代表男的，F代表女的。

3、不可以的，需要盖公司章。旅游签证使用的在职证明应该是：①公司正规抬头纸打印，领导签字并加盖公章 。②内容包含： 申请人姓名、护照号、任职时间、职务及工资、公司同意其休假保留职位、旅行时间、费用由谁承担，公司名称、地址、开具在职证明的部门名称、电话、传真和联系人及职务等。

4、）企事业单位营业执照复印件（需加盖公司红色印章）。2）法人需在面试时出示营业执照或机构代码证原件。在职证明 1）需用公司正规的抬头纸打印，信中需要写明申请人的姓名，护照号码，任职时间，职位，每月收入总额，到西班牙旅游日期及逗留时间。

5、当然可以了，前提是，和他们单位说好，如果打电话来问ThisistocertifythatMr./Ms.XXXX(申请人姓名),passportNo,XXXX(护照号码),你是不是在那里上班，千万别说错了就行， 一定要说你是那里上班的就可以了。

美国签证在职证明

1、美国签证工作证明要求：在职证明一式两份，中文一份，英文一份。 在职证明和收入证明开在同一张抬头纸上；在职证明必须使用公司正规抬头纸打印，并加盖公司红章；在职证明内容需包括：单位名称、本人职务及收入、旅行时间、负责人职务、签字以及电话、传真，和单位的营业执照/企业机构代码证号。

2、美国签证在职证明可以是中文的，但是证明书必须是翻译成英文的。需要遵照以下方式进行：中国的官方语言是中文，对于官方的、正式的文件，需要提供中文原件。

3、你是要办B2签证吗？我去办这个的时候签证官有问我要能证明在职工作的资料，我就把我们单位的工作证给他了，我在学校工作的，如果你没有工作证，提供你们单位的其他的证件卡什么的应该也可以，中文的就行，签证官看的是我中文的，我没翻译，个人觉得不用英文，因为你不是在中国的单位上班吗。

4、在职证明不是必须要的。“在职证明”只不过是一项证明申请人在中国有稳定工作的证据来排除签证官认为申请人移民美国的倾向的。只要面签时能提供足够的证据排除签证官认为要移民的倾向，就会得到签证。美国个人旅游签证所需要的家庭证明：身份证复印件（要求身份证正反两面复印在A4纸的同一面上）。

5、在职证明一式两份，中文一份，英文一份。这个不是必须的。“在职证明”只是一项证明你在中国有稳定工作的证据来排除签证官认为你移民美国的倾向的。这个不是必须有的。只要你面签时能提供足够的证据排除签证官认为你要移民的倾向，你就会得到签证。

英文翻译,看有错误的地方吗帮忙修改下

ThisistocertifythatMr./Ms.XXXX(申请人姓名),passportNo,XXXX(护照号码),我已经将内容填写到EXCEL文件中了ThisistocertifythatMr./Ms.XXXX(申请人姓名),passportNo,XXXX(护照号码),，因为有些地方不知自己填写的是否正确，还要麻烦您帮忙看一下，如果有填写错误的地方，还请您帮忙改正。请将改正的Excel文件再次发给ThisistocertifythatMr./Ms.XXXX(申请人姓名),passportNo,XXXX(护照号码),我，给您添麻烦了。

改：Mary finds it difficult to carry out her plan single-handedly.2 我们认为他不可能在一刻钟内走完那段距离，但他确成功的做到了这一点。

当外面是湿的时，它昨晚一定下雨。旅行商检查的目的将使旅行商免于窃盗和意外的失去货币。web browing.貌似错了。

there to have a relax.爬山———climb hills.计划这个单词是plan，注意不要拼写错了。The first day I want to go hiking， go fishing in the next day， the third day to picnic with my parents. 这句话虽然有点小错误，但是翻译的相当不错。继续加油。Look forward to 用的也很好。

赴德国商务签证的在职证明怎么写呀求一份格式,最好能

1、任职及收入证明 兹证明 先生/女士现任本单位（单位名称）___ （职务） 。 先生/女士从 年 月起在本单位任职全职工作，税后收入___。如您有任何问题，请致电：___ （单位电话）向本单位查询。

2、在职证明样本：致：签证官 XXX先生/女士在XXX（单位名称）工作，职位是XXX（在该单位的职位）。他/她自XXX（进入该公司的日期）年进入我公司。他/她计划于XXX年XXX月(出国时间某年某月)赴英国旅游，所有费用包括：机票费，运输费，住宿费和医疗保险等均由她/他本人/公司承担。

3、一个公司只需开具一张证明，将所有赴日人员的名字及所任职务都写在此证明上即可。

4、样本 派遣信 兹证明xx女士，出生于x年x月x日，护照号码：Gxxxxxxxxx，自2006年起至今在xxxxxx有限公司，任公司总经理一职，月收入约30000RMB。由于本公司业务需要，现公司决定派遣xx女士于2012年9月15日至2012年9月30日期间赴英国进行商务考察和谈判。

本人在在英国留学,最近刚回国,想办回国证明。请教下如何跟学校索要那封...

1、我上个月才办好了归国证明，需要的那封证明信在我的学校英文叫做Certificate of Status。我当时是过去参加毕业典礼顺便自己亲自去拿的，提供了自己的学生证。直接发E-mail向学校索取应该是可以的，一般负责这些事情的是student administrative部门，不过因学校而异，记得在邮件里附上自己的学生卡号。

2、需要的材料包括：证件照片、学位证书或高等教育文凭证书、护照、申请者亲笔填写的授权声明。一般情况，整个国（境）外学历学位认证评估过程需要20个工作日以上。需要注意的是，这个时间不包括邮寄时间，工作日从认证机构收到齐全的申请材料并通过初审的当日开始计算，至认证结果发放（寄出）之日结束。

3、留学回国人员证明 在英国获得本科及以上学位的同学，在毕业回国之前，需向中国驻英大使馆教育处申办开具《留学回国人员证明》。这个证明是留学人员回国后，证明留学身份、联系工作、创办企业、落转户口、申请国内各类基金等必备的材料。

4、最近英国机场检查比较严格，回去没有手续的，不过回来的时候你要提供你上学的证明 比如你学校的信，你的学生卡警察局注册什么的。这些在你回去前准备好。你可以考虑圣诞的时候回去，我回去一般都是3-4个星期，时间太长对你以后签证什么的不太好。而且很多时候往返机票都是一个月左右的。

5、材料方面准备 如果你回国以后想要办理派遣落户，那么需要在离开英国前办理留学回国人员证明，不过2014年起，回国办理学历认证已经不要求提供此证明，直接就可以办理学历认证。No.2 户口注销 户口注销这一步一定不能忘。

6、为了更好的回国发展，在离开英国前一定要先把自己在这里取得的成绩给公证了。比如，需要大使馆认证(也就是留学回国人员证明)、教育部认证(国外学位认证书)、学位认证等。需要准备好自己毕业证、成绩单以及相关资料，最好在离开前2个月办理。

如果你想获取更多关于ThisistocertifythatMr./Ms.XXXX(申请人姓名),passportNo,XXXX(护照号码),旅游图片、美食、住宿、交通、游记、攻略、购物等相关信息，请务必收藏本网页，我们提供旅游相关线路报价、定制包团服务，请来电询问13668270081，或加客服微信13668270081